Monday, February 2, 2015

poem by shaikh sayyid Muhammad Yaqoubi

يا أيُّها المُختارْ
يا مَعْدِنَ الأسرارْ
يا مَنْبَعَ الأنوار
أدرِكْ عُبَيدَ اللهْ

إنيْ علىٰ بابِكْ
لولاكمُ هالِكْ
فاعطِفْ علىٰ سالكْ
يا خيرَ خلق اللهْ

عبدٌ علىٰ الأبوابْ
قد لازمَ الأعتابْ
فَانٍ عنِ الأسْبابْ
يهوىٰ حبيبَ اللهْ

فاخرجْ عنِ الأَكْوانْ
وادخلْ علىٰ الرحمـٰنْ
بالسَّيِّدِ العَدْنَانْ
وافْرَحْ بفَضْلِ اللهْ

لا تلتفتْ في السَّيْرْ
لا تحتفلْ بالغيرْ
فالخيرُ كلُّ الخيرْ
منهُ أتىٰ واللهْ

إذ كلُّ مَن يَهواهْ
لا بدَّ أن يلقاهْ
مِن بَعدِ أن يَراهْ
جهرًا بلا اشتباهْ

O chosen one
O source of secrets
O wellspring of lights
Take this little servant of Allah

I am at your door
If not for you I would perish
Be affectionate to a wayfarer
O best of Allah's creation

A servant at the doors
Remaining at the threshold
Without any means
Loving the beloved of Allah

So leave the universes
And enter into the Merciful's realm
With the master al-Adnan
And be happy with the favor of Allah

Do not be distracted in the path
Do not celebrate otherness
Goodness, all goodness
Is from him, by Allah

Since all who love him
Must meet him
After they see him
Manifestly without any doubt

-poem by sayyidee shaikh yaqoubi

Translated to english by Hesham Janana


اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تُطَهِّرُ بِـهَا
قُلُوْبَن
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تُزَكِّيْ بِـهَا
نُفُوْسَنَا
Allaahuve muth nabiye mun nirthi dua cheyyukayaanu..ennem muthuvinem ennum opparaakkane..njangale piroyippikkalle..avan nte maathram aakane..jeevithatthilum maranatthilum maranathin sheshom njangal opparaavane..avane xamil first rankode vijayippikkane..muzhuvan mu'mineengaluteyum paapangal ennil ketti vech avare veruthe vitane..ellaarkkum porth kodukkane..aameen bi hurmathi nabiyyil ameen sallallahu alaihi wasallam

No comments: